Kategorijos archyvas: Paslaugos

Kaip išverst tekstą

Teksto vertimo paslaugosNorite gerai išversto teksto? Jums padės vertimų biuras, tarkime, http://www.baltictranslations.lt/vertimo-paslaugos/ , arba galite bandyti išversti patys. Štai trumpas atmintukas, kuris padės rasti kelią tarp žodžių labirintų.

Perskaitykite tekstą ir supraskite, apie ką jis

Atsimenate, dar mokyklos laikais būdavo taikoma tokia praktika. Pirmas dalykas, kurį reikėdavo daryti prieš imantis užduočių, tai teksto perskaitymas. Taigi, jeigu jums kažką reikia išversti, pirma jūs turite turėti tą tekstą ir temą su savimi, priešais save – aiškią ir švarią. Tokią, kad iškart suprastumėte, kas ten ir kaip yra. Jeigu nežinosite, apie ką tekstas, koks jame pranešimas, kam jis skirtas – tada pradėsite sukti į lankas jau nuo pat pradžių. Mat vertimas žodis žodin niekada neįmanomas. Visada reikia stengtis pertekti tai, ką užrašė kažkas. O tai tampa kūryba ir kalbėjimu, tik kita kalba. Supraskite, kas yra tekste sakoma, koks jo tikslas, kam jis skirtas. Svarbu ir pajausti kalbėjimo stilių. Ar tekstas rimtas, ar juokaujantis, ar jame naudojama griežta administracinė kalba, ar yra metaforų, meninių, retorinių priemonių. Kaip įsivaizduojate, kas tą tekstą sako, ir kas jį skaito. Tai dalykai, kurie jums padės visiškai suprasti teksto esmę.

Ieškokite panašių kitų tekstų

Skaityti straipsnį “Kaip išverst tekstą” »

Ką žmonės veikia visą dieną

Paslaugos JumsJeigu nueitumėte į tokį tinklapį kaip paslaugosjums.lt, tai susidurtumėte su iš tiesų nemažu kiekiu visokiausių skelbimų. Šis tinklapis nuo kitų skelbimų tinklapių labiausiai skiriasi tuo, kad čia yra sudėti skelbimai ne šiaip kokių nors parduodamų daiktų, o pagrinde – paslaugų. Kaip paslaugas suvokiame ir visokius konkrečius darbus, ir įvairius mokymus, kursus. Tad ką, pasako šio tinklapio, žmonės veikia visą dieną, kuo jie užsiima?

Kursai ir mokymai

Šiais laikais kiekvienas žmogus turi panašias galimybes ir teises prasimušti kokioje nors srityje. Tačiau, jeigu norite uždirbti pinigų, tai pirmiausiai turite mokėti kažką daryti. O kur išmokti vieno ar kito amato? Aišku, kad tam yra visokios mokyklos, kolegijos ir universitetai, nors pastaruoju metu labai dažnai atsiranda ir kritikos tokiems dalykams kaip universitetai, neva ten yra ne mokoma kažkokių konkrečių dalykų, kuriuos galėtum pritaikyti darbe, o tiesiog šiaip bendro išprusimo. Taigi, ne paslaptis, kad žmonės, pabaigę universitetus vis dar nemoka kažko konkretaus dirbti ir stoja į bedarbių gretas neturėdami privalumo prieš tuos, kurie nestudijavo universitete. Būtent tada ir yra gerai visokie kursai ir mokymai. Ką jūs norite išmokti? Geriausia yra mokytis tokių dalykų, kuriems natūraliai jaučiate bent nedidelę trauką arba žinote, kad galbūt turite tam kažkokių gabumų. Tinklapyje „Paslaugos jums“ tikrai rasite daug visokių pasiūlymų, kokius kursus ir mokymus būtų galima lankyti.

Grožio paslaugos

Skaityti straipsnį “Ką žmonės veikia visą dieną” »

Verslo valdymo sistemos – kaip, kur, kodėl ir kokia nauda?

Inovacijų šiais laikais rasti galima bet kurioje nišoje, kurią pateikia rinka. Turime omenyje tai, kad įvairiausi perversmai, techniniai laimėjimai bei inovatyvios žmonių mintys leidžia pasiekti nuo šiol pastebimai didesnę naudą, nei iki šiol. Tiesą sakant, esame linkę manyti, kad tokia vykdoma iniciatyva yra naudinga ne tik, kad paprasčiausiems piliečiams, kurie galimai pasinaudos tam tikrais pasiūlymais, tačiau be jokių abejonių ir tiems patiems verslininkams, kuriems natūraliai turi būti atlyginama už vykdomas veiklas bei paskiriamas pastangas.

Verslo valdymasSąlyginai šiandieną apie vieną iš inovacijų taip pat norėtume pašnekėti – teigiame, kad ne visai vien tik dėl to, kad pastarieji įrankiai pavieniui, kaip ir buvo matomi rinkoje, tačiau tokio tipo rinkinio, kuris dar yra žinomas, kaip verslo valdymo sistemos, mūsų šalyje tikrai dar nebuvo. Taigi, šiandieną norėtume atsakyti į kelis elementarius klausimus – kaip, kur, kodėl bei kokia nauda gaunama – ir paaiškinti pagrindinę verslo sistemų naudą žmonėms – o gal tiksliau būtų sakyti verslininkams?

Skaityti straipsnį “Verslo valdymo sistemos – kaip, kur, kodėl ir kokia nauda?” »

Anglų kalbos kursai visiems

Anglų kalba yra populiariausia kalba pasaulyje, todėl visai nenuostabu, kodėl jos nori išmokti milijonai pasaulio žmonių. Kuo anksčiau pradedama mokytis, tuo geriau, tačiau net ir sulaukus brandaus amžiaus galima greitai ją išmokti. Tam tikslui organizuojami anglų kalbos kursai, kurių dėka bet kuris iš mūsų gali išmokti kalbėti ir rašyti šia kalba.

Kalbų kursaiBet kuriame Lietuvos mieste rasite tuos, kurie rengia kursus. Šiuo metu jų įvairovė ir pasiūla išties didžiulė. Kursai skirstomi pagal mokėjimo lygį, amžių, temas ir kt. Jei šios kalbos nemokate, tai reikia pradėti nuo pradedančiojo lygio ir vėliau tobulėjant jį kelti. Galima rinktis ir tam tikrus kursus, kurie, pavyzdžiui, skirti mokytis verslo anglų kalbą. Kiekvienu atveju galima rasti tai, ko reikia. Dabar dažnai įmonių vadovai nori, kad jų darbuotojai nuolat keltų kvalifikacija, todėl anglų kalba tampa dar svarbesnė. Juk be jos sunku net įsivaizduoti bendradarbiavimą su užsienio įmonėmis. Štai, todėl svarbu ją mokytis. Neretai tenka mokytis ir teisinės ar finansinės anglų kalbos. Šiuo metu vis dažniau sudaromos bendradarbiavimo sutartys su kitų šalių įmonėmis, todėl tai tampa vis aktualiau. Pasirinkus tinkamą kursų programą bus pasiekti geri rezultatai.

Skaityti straipsnį “Anglų kalbos kursai visiems” »

Funkcionalūs etikečių spausdintuvai

Spausdiname etiketesPrekyboje yra naudojama daugybė prietaisų apie kuriuos tikrai žino ne visi. Vienas iš tokių prietaisų yra etikečių spausdintuvai, kurie spausdina informaciją, tokią kaip skaitmeninius kodus, tekstinę informaciją ir įvairius grafikus. Vėliau šios etiketės yra klijuojamos ant prekių. Pagrindinė tokių spausdintuvų paskirtis formuoti vidinius skaitmeninius kodus prekėms. Etikečių spausdintuvai padeda prekėms gauti etiketes. Taip pat šie spausdintuvai gali būti prijungiami prie elektroninių svarstyklių, tokiu atveju spausdinamas kodas taip pat turės ir vidinį kodą ir prekės svorį. Kai kurie spausdintuvų modeliai suteikia galimybę net sukurti etiketės maketą, kuris turės grafinę informaciją, pavyzdžiui tokią kaip įmonės logotipas. Tarp tokių spausdintuvų modelių jūs surasite įvairius spausdintuvus, kurių kainos taip pat yra įvairios. Tarp pateiktų modelių jūs surasite įvairių kainų modelius ir jie turės įvairias naudojimo charakteristikas. Yra visiškai skirtingi modeliai, tie kurie turis etikečių atskirtukus. Etikečių spausdintuvai gali būti naudojami labai įvairiai, kai yra spausdinamos prekių etiketės ir taip pat etiketės, kurios kabinamos ant rūbų, kai yra spausdinami čekiai, bilietai ir kitą prekių informacija. Be tokio specialaus prietaiso kaip šis spausdintuvas neįmanoma tinkamai organizuoti prekybos verslo. Šis prietaisas padeda spausdinti prekių skaitmeninius kodus.

Skaityti straipsnį “Funkcionalūs etikečių spausdintuvai” »